周五随笔:“梦想”的土地,血缘关系和所有权

作者:郏懔揽

原住民的血缘关系是梦想的一个组成部分,人们自己和他们的土地(或原住民英语中所知的“国家”)在亲属制度中的一个地方也决定了一个人对其他人,国家和地区的权利和义务。艺术表达梦想法(不是“绝杀”)因此管理传统的土着亲属关系,它与土地保有权的关系以及“梦想”所有权和义务国家的所有权,以及相应的梦想主要是继承的问题;在某些情况下,可以通过交换或其他交易获得额外的梦想,作为增加文化资本的一种方式对于居住在城市和郊区中心大多不可及的地方的其他土着群体 - 例如阿纳姆的Yolngu Matha人民澳大利亚北部和附近岛屿的土地,情况也是如此。就梦想与原住民艺术之间的关系而言,可以用基督教圣经的内容画出有限的平行。共同构成旧约和新约的书籍长期受到限制基督徒艺术家描绘的主题没有任何人可以自由地写作或添加一个全新的“章节”或书籍到现有的圣经然而,随着时间的推移,圣经的解释经历了相当大的变化同样适用于梦想,虽然可能比圣经中的程度要小,但因为对于永恒而言,外界文化接触或影响很小n原住民澳大利亚仍然,梦想和梦想的叙述在当代殖民语境中被理解和解释有所不同“解释政治”总是受制于人们生活的特定时代和地点的变幻莫测,人们将永远理解宗教或通过当今棱镜的其他文本前面类比中缺少的是土着亲属关系在确定图像或叙述的个人或群体权利方面的至关重要性对于土着人民来说,行使一个人有权绘画或以其他方式呈现特定的梦想不仅限于任何特定“国家”中出现的梦想曲目,而且还受到亲属关系的影响但是这两个伟大的宗教艺术运动 - 基督教和“梦想时间”或“梦想” - 分享,是他们的叙述基础这些叙事可以唱,用浓缩画sed视觉形式,或以其他材料或非物质形式呈现在这两种情况下,遵守某些核心或基本原则,真理和主题是必要的,如果艺术家或其他人偏离那些社会可接受的核心要素,那么(有时会受到法律制裁,然后是惩罚)随之而来的是在基督教的背景下,当罗宾·阿切尔在1998年策划阿德莱德艺术节时,一些基督徒,主要是阿德莱德保守的希腊东正教派成员,对该节日的签名海报提出了强烈的反对意见,显示出重新配置圣母玛利亚的拜占庭绘画持有或播放手风琴在某些情况下,抗议者声称拥有该图像并绕着阿德莱德扯下海报,指责节日主任和其他参与亵渎的人最终,印刷运行被撤回我亲眼目睹了着名的东部Anmatyerr艺术家Kathleen Petyarre,几乎白痴愤怒,站在她的国家,将一个年轻的艺术家的新完成的画布撕成碎片,同时在经典的Anmatyerr委屈独白中指责年轻女子这一事件让我们其余的人完全沉默和沉默的原因意外爆发完全类似于前面的例子这最终是由于不幸的年轻女子所谓的偏离梦想法而导致的亵渎指责为了清楚起见,本文将仅关注Warlpiri亲属关系及其与Jukurrpa的关系 - Warlpiri词概念一般翻译为“梦想时间”或“梦想”重点将放在这些因素如何在艺术生产中发挥作用亲属权利和义务适用于土地所有权,同时也规范社会关系这些都被视为源自Jukurrpa 知识产权的版权来自土地所有权,赋予某些团体或个人特定Jukurrpa代表权与“国家”特定区域相关的权利。这可以用物质或非物质形式表示 - 例如,作为视觉艺术,口头叙述,歌曲或舞蹈只有特定的人才被允许在他们的艺术作品中呈现特定的主题,这一事实也源于Jukurrpa这个系统确保人类生存各个方面的专业知识的生存,从动物学到天文学到道德为Warlpiri ,Jukurrpa管理生活的方方面面,它解释了世界,实际上是宇宙,它涵盖了亲属关系法;土地所有权;特定梦想的所有权以及以视觉(或其他)形式呈现/代表那些“拥有”梦想的伴随权利因此,Jukurrpa调解人们的亲属义务和交换以及他们与其他物种和自然环境(包括本地化微环境)的关系Jukurrpa通知全方位的社交互动,包括一个人的特定亲属定位,决定谁可以结婚(或不结婚),排除那些因禁忌关系而需要避免的人一个人处理他人的方式也受到亲属的管制系统 - 指定可与之分享笑话的人以及任何形式的个人接触不受限制的人Warlpiri亲属关系系统的前提是母系和父系关系的区别Kin项也区分性别,年龄,资历和世代水平这个复杂的系统也被压缩成八个小节。小节是分类s,每个婴儿出生的地方他们还将每个孩子与特定的Jukurrpa联系起来,而Jukurrpa又与土地所有权有关Warlpiri小区的名称以女孩/女人的“N”开头,男孩/男人的名字以“J”开头。如下:在上面,理想的婚姻伴侣被分组(例如,一个Japangardi男人应该理想地嫁给Nampijinpa女人)但是在每种情况下,还有两种其他可能性,可以在不被认为是乱伦的工会中与伴侣结婚这个系统的变体存在于整个澳大利亚原住民中这些被称为“皮肤”,将男性和女性分类为父母子部分的功能人们的“皮肤名称”是关系术语每个Warlpiri人被认为是以特定方式相关的对于每一个Warlpiri人,无论他们的关系是否是直接的生物关系,无论是分类还是生物,都有具体的义务Warlpiri“皮肤,被分为人类学家称之为“部分”的两半对抗这些精心设计的亲属结构,澳大利亚主导文化中的(主要)核心家族关系模型和用于描述它的术语,看似简单,甚至简单化只提供一个相对简单的例如,Warlpiri在谈论或与他们的祖父或他的任何兄弟姐妹谈论时使用“warringiyi”这个词;但是“jamirdi”用来形容或说明他们的外祖父和他的任何兄弟姐妹在提到一个人的祖母或她的兄弟姐妹时,所用的词是“yaparla”,而一个人称之为外祖母“jaja”,以及她的姐妹或兄弟对于每一片土地和每一个Warlpiri Jukurrpa,有两组土地和Jukurrpa所有者,责任不同在Warlpiri语言中,这两组被称为“kirda”和“kurdungurlu” “Kirda是特定仪式的合法”老板“(如原住民英语所述),Jukurrpa网站或”国家“地区.Kirda与国家的关系是从某个人的父亲那边继承的,或者是从他们父亲的父亲那边继承的。有时kirda是被描述为特定土地的“所有者”,但是kirda和kurdungurlu都意味着所有权这些术语的语义范围与Anglo-Eur大不相同“土地所有者”的共同概念共同所有者,kurdungurlu,其权利来自他们的母亲的父亲,履行与kirda Kurdungurlu不同的功能被称为“管理者”,负责“监督”诸如仪式之类的事情和Jukurrpa的叙述和其他形式的表达 一般来说,他们有责任确保kirda“正确行事”他们有权在他们认为犯错的情况下进行干预。因此,在高水平的情况下,kurdungurlu保证了文化记忆的完整性。记忆劳动仅仅是为了生存需要生活对于那些生活在干旱,边缘国家的人来说,如果一个特定的Ngapa Jukurrpa(水梦)人找不到特定的地下水来源,整个群体可能注定要失败,而kurdungurlu与对于特定的梦想场所负责,这个责任来自他们母亲的一方Kurdungurlu需要向国家,地点和仪式提供关键的反馈,并确保关键活动由科尔达根据法律进行他们可以被描述为管理角色。所涉及的制衡可以比作Aus之间的关系tralian众议院和参议院在这种情况下,kurdunglulu有权坚持修改kirdas对国家权利的主张,或对与该土地相关的特定Jukurrpa的描述加密在每个Jukurrpa艺术品中有关于土地的细节导航知识因此以完整的形式保存,而不是委托给任何个人,负责维护知识的完整性.Kirda / kurdungurlu关系基于激进互补的原则,涉及精细的制衡系统。一种继承制度,强调土地所有权的合作性质,Jukurrpa(梦想)所有权和描绘特定主题的权利它也转化为部署在任何Warlpiri艺术品或其他创意中的特定梦想图像的共同所有权制度表达对于每一个梦想,对于梦想国家的每一个领域,以及任何给定的艺术ork,将会有一群人是kirda而另一群人是kurdungurlu已故的Paddy Japaljarri Sims是Yanjilypiri(星),Napaljarri-warnu _(七姐妹)和_Yiwarra(银河系)Jukurrpa的kirda他继承自他已故的父亲Jungarrayi Paddy Japaljarri Sims不仅是着名的Warlpiri艺术家,而且还是专家天文学家Japaljarri的Yanjilypiri Jukurrpa(Yarripirlangu的明星梦想),这篇文章中的主要形象,唤起了一群巨大的岩石,在一个重要的Star Dreaming遗址附近Warlpiri国家的Yarripirlangu这个地方的岩石群是几千年前陨石坠落在地上造成的,在扁平的地面留下了大凹痕。压痕为男人的大型启蒙仪式提供了一个极好的舞蹈场地,Yarripirlangu成为了一个重要的网站Yiwarra的详细演绎和相关的叙述也是这位伟大的老人相当知识的艺术的一部分日本的父亲Alma Nungarrayi Granites也是几个天文学家Jukurrpa的kirda,她从父亲Nungarrayi的代表权中继承了她的权利,源于她在亲属制度中的地位,也转化为土地权和所有权反过来, Nungarrayi以其对Napaljarri-warnu Jukurrpa(Seven Sisters Dreaming)的视觉效果而闻名于世。Jukurrpa的所有权继续代际同一代家族的年轻一代,包括Justinna Napaljarri Sims(Paddy的儿子的女儿)和Athena Nangala花岗岩(他的曾孙女,也继承了Napaljarri-warnu Jukurrpa的所有权。这些人拥有特定“国家”的权利和该国的代表人Paddy Japaljarri Sims的妻子Bessie Nakamarra Sims继承了绘制Jukurrpa不同语料库的权利, kirda Nakamarra有权画Ngarlajiyi Jukurrpa(小山药或小山药)布什胡萝卜梦想被她自己的父亲Nakamarra传递给她,并没有像她的丈夫或孩子那样画出同样的“明星”梦想,因为她与他们的关系是kurdungurlu。婚姻制度的前提是个人与另一个人结婚在一个基础上,它基于遗传学 - 这部分是为了避免出生缺陷,特别是当群体可能正在利用相对较小的基因库时 毫无疑问,这种血缘关系系统被描述为“Warlpiri人的天才”的例证。所有其他澳大利亚原住民群体的血缘关系系统也是如此 - 但在这样一篇相对简短的文章中几乎不可能做任何事情。正如他们的社会,政治和宗教复杂性这样的星期五论文是我们Dreamtime系列的第六部分免责声明:AIATSIS地图用于代表澳大利亚原住民的语言,社会或国家群体。它只显示更大群体的一般位置可能包括部落中的部族,方言或个别语言的人使用1988 - 1994年出版的资源,并不是准确的,也不是固定的边界不适合土着产权或其他土地要求购买印刷版访问:wwwaiatsisashopcomau Christine将在2016年3月22日星期二下午3点到4点之间进行作者问答。....

下一篇 : 彩金